Localización de videojuegos

¿Qué es la localización de videojuegos? 

La localización de videojuegos consiste en la adaptación de los videojuegos a las especificidades de otros países, y que no se limitan a consideraciones lingüísticas, sino a otros muchos aspectos del ámbito cultural, jurídico, de hardware y software e incluso en relación con el aspecto de los personajes.

En esta labor juega un papel importante la creatividad para enriquecer el diálogo y el doblaje, y requiere profundos conocimientos de distintas especialidades,  ya que existen videojuegos con una amplia variedad de temáticas.

ATRAE