Introducción al tema

Traducción audiovisual: 

Hoy en día, cada vez son más las personas que perdieren ver las películas y series en su versión original acompañada de subtítulos. Esto ha llevado a que muchos cines ofrezcan esta opción a los telespectadores, con el objetivo de familiarizarse con el idioma a la vez que disfrutamos de las voces reales de los actores que más nos gustan. 

Sin embargo, para que esto sea posible es totalmente necesario someter a las películas y series a un proceso de traducción audiovisual. Proceso que la mayoría de personas desconocen e ignoran por completo. Por este motivo, en la página de definición te explicamos en qué consiste este sistema y en qué consiste.